Páginas

23 octubre 2010

Guilty "bis"

Me gusta esta canción. Y Leona está en mis cantantes preferidas, a pesar de haber salido un OT british. Pero no me había dado cuenta del sentido de la letra.



Es lo que pasa por no entender tanto inglés como uno quisiera. Aunque estoy satisfecho con mi nivel de inglés, que está mejorando últimamente bastante, no estar muy pendiente y no "captar" las frases completas y sutilezas en una canción...

Hoy me he quedado con una estrofa y me ha dado por buscar la letra para entenderla, y la verdad, me recuerda a Guilty, y sin entrar a comparar estilos, épocas y demás condicionantes histórico-sociales, ni tamañas perogrulladas muy propias de un pseudo-intelectual como yo... llama la atención.

13 octubre 2010

Otro descubrimiento musical, Gaia Riva

Pues tirando de intento de mejora y práctica de mi italiano, en una review de un nuevo movil en antenaprima a través de Xatakamóvil, he conocido a una cantante italiana que se llama Gaia Riva, algo del estilo pop-rock movido que me suele gustar y que me ha hecho buscar cosas suyas en youtube e indagar un poco. Se vé que hace tiempo que triunfa en Italia, con trabajos para Disney y como mínimo un disco en inglés.



Desde Elisa (Come Speak to me) que no me he interesado por escuchar cantantes italianos, que yo recuerde. A ver si aprovecho y busco discografía de ella en italiano, que será más amplia que la que tiene en inglés y me gustaba mucho.

Volviendo a Gaia,



También una muestra en italiano, con subtitulos incluso, muy útiles para mí, por lo didácticos, aunque el estilo de la canción no me llegue tanto como las otras.



Conforme uno va escuchando temas, aquellos en inglés están más cerca de un pop-rock light o un garage-rock, y los italianos son más poperos, con baladas o temas tipo 40 principales.



Mi piace :)